-
1 система реального времени
1. on-line system2. real-time application3. real-time systemРусско-английский большой базовый словарь > система реального времени
-
2 режим реального времени
1. real-time mode2. real time modeРусско-английский словарь по информационным технологиям > режим реального времени
-
3 период реального времени
Русско-английский большой базовый словарь > период реального времени
-
4 ядро реального времени
Русско-английский большой базовый словарь > ядро реального времени
-
5 режим реального времени
режим реального времени
Режим обработки информации, при котором обеспечивается взаимодействие системы обработки информации с внешними по отношению к ней процессами в темпе, соизмеримом со скоростью протекания этих процессов.
[ ГОСТ 15971-90]Тематики
EN
3.29 режим реального времени (real-time operation): Режим работы или способность системы, содержащей дискретные фильтры, выдавать уровни фильтрованного в полосе частот выходного сигнала, причем в среднем вычисления, проводимые над каждым дискретным отсчетом, осуществляются за интервал времени, меньший или равный интервалу дискретизации, так что все входные данные обрабатываются за интервал дискретизации и все отсчеты входного сигнала вносят одинаковый вклад в уровни результирующего фильтрованного выходного сигнала.
Источник: ГОСТ Р 8.714-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Фильтры полосовые октавные и на доли октавы. Технические требования и методы испытаний оригинал документа
45. Режим реального времени
Real time processing
Режим обработки информации, при котором обеспечивается взаимодействие системы обработки информации с внешними по отношению к ней процессами в темпе, соизмеримом со скоростью протекания этих процессов
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим реального времени
-
6 режим реального времени
1. on-line environment2. real mode3. real-modeРусско-английский большой базовый словарь > режим реального времени
-
7 протокол реального времени
протокол реального времени
Протокол передачи в режиме реального времени (МСЭ-Т Н.610).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокол реального времени
-
8 монитор реального времени
Русско-английский большой базовый словарь > монитор реального времени
-
9 режим реального времени
Русско-английский новый политехнический словарь > режим реального времени
-
10 система реального времени
1. real-time system2. real time systemРусско-английский словарь по информационным технологиям > система реального времени
-
11 система реального времени
система реального времени
1. Система, работающая в реальном времени.
2. Операционная система, обеспечивающая возможность программам работать в реальном времени, например RT-11 для ЭВМ серии PDP-11.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система реального времени
-
12 период реального времени
Information technology: real-time day (промежуток времени в течение календарного дня, когда система реального времени открыта для работы с терминалами)Универсальный русско-английский словарь > период реального времени
-
13 период реального времени
(промежуток времени в течение календарного дня, когда система реального времени открыта для работы с терминалом) real-time dayРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > период реального времени
-
14 часы реального времени
часы реального времени
Микросхема, которая сообщает операционной системе отсчеты времени.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > часы реального времени
-
15 часы реального времени
-
16 видео реального времени
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видео реального времени
-
17 видеосредства реального времени
видеосредства реального времени
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видеосредства реального времени
-
18 данные реального времени
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные реального времени
-
19 операция реального времени
операция реального времени
Операция, при которой взаимодействие абонентов системы с внешними по отношению к ним процессами осуществляется в темпе протекания этих процессов.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операция реального времени
-
20 час реального времени
Русско-английский словарь по информационным технологиям > час реального времени
См. также в других словарях:
ОС реального времени — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… … Википедия
Часы реального времени — полупроводниковые часы реального времени производства Dallas на материнской плате персонального компьютера форм фактора baby AT. Часы реального времени (англ. Real Time Clo … Википедия
Игра реального времени — Стратегия в реальном времени (англ. real time strategy, RTS) является жанром стратегических компьютерных игр, в которых отсутствует «очередность ходов» (в отличие от компьютерных или настольных пошаговых стратегий). История жанра Первой… … Википедия
Диспетчер реального времени — Диспетчер для операционной системы системное программное обеспечение, промежуточный слой между ОС РВ и функциональными задачами, обеспечивающий заданную временную диаграмму. Известны два типа построения диспетчера с запуском задач по расписанию… … Википедия
режим реального времени — 3.29 режим реального времени (real time operation): Режим работы или способность системы, содержащей дискретные фильтры, выдавать уровни фильтрованного в полосе частот выходного сигнала, причем в среднем вычисления, проводимые над каждым… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
протокол реального времени — Протокол передачи в режиме реального времени (МСЭ Т Н.610). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN real time protocolRTP … Справочник технического переводчика
система реального времени — 1. Система, работающая в реальном времени. 2. Операционная система, обеспечивающая возможность программам работать в реальном времени, например RT 11 для ЭВМ серии PDP 11. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике … Справочник технического переводчика
часы реального времени — Микросхема, которая сообщает операционной системе отсчеты времени. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN Real Time ClockRTC … Справочник технического переводчика
часы реального времени — Микросхема, которая сообщает операционной системе отсчеты времени. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN Real Time ClockRTC … Справочник технического переводчика
язык реального времени — tikralaikė kalba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. real time language vok. Echtzeitsprache, f rus. язык реального времени, m pranc. langage en temps réel, m … Automatikos terminų žodynas
система реального времени — tikralaikė sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. real time system vok. Echtzeitsystem, n rus. система реального времени, f pranc. système en temps réel, m … Automatikos terminų žodynas